Carbon dioxide in the tissues is produced as the result of oxidation of glucose...
This carbon dioxide in process of respiration diffuse out of the tissues in form of molecular carbon dioxide and join with water forming carbonic acid ...
In lungs again carbon dioxide is separated and released out of the body...