the sun raises the temperatures of molecules inside the balloon. As the molecules receives more kinetic energy, they move apart from each other and expand in volume. Depend on the balloon's material, it might not be strong enough to handle the pressure exerted by the gas inside, and the balloon will pop.
