Diction in writing refers to your word choice. So obviously, the words you choose to incorporate into your writing is important. The choice will depend on the style you are going for - if you are writing a manual, you probably won't use literary words often found in poems. On the other hand, if you are writing a poem, you won't use technical words on how to fix something.
