A good sentence for undaunted would be: I once had a dog who jumped in the air when birds flew overhead, undaunted by the fact that he was on the ground and they were higher on the treetops.
or
Despite many obstacles, he continued undaunted in his search for justice.