To my mind, it means that if you try to cater to everyone (try to be everything for everyone), you'll likely end up catering to no one. Furthermore, it seems to also be a warning against basing our action on a desire to please those around us. For this moral's original source check out "The Man, the Boy, and the Donkey".